.png "English"){kind=small}
No ha pasado tanto tiempo
desde que Capcom anuncio una nueva actualización de Street Fighter IV (sí, otra
vez). Es algo raro suponiendo que la misma compañía había admitido que con la
entrada de Arcade Edition se cerraba el cuarto capítulo, y realmente esa fue la
intención, al menos hasta la sucesión de inesperados eventos.
Se dieron tan pocos detalles de
la actualización que solo es posible confirmar un reequilibrio. La aparición de
nuevos personajes, escenarios, pruebas, trajes, modos de juegos, etc, es un
total misterio, así como los motivos del porque esta impensada decisión que
sorprendió a muchos (Capcom siempre da pistas a la hora de anunciar o
actualizar un juego).
Neithan, de la web francesa Bas
Gros Poing, hizo un interesante artículo sobre este asunto, cuyo principio
parece muy simple: Capcom exprimiendo excesivamente a sus sagas, lo cual muchas
veces termina siendo cierto, pero viéndolo desde una perspectiva más abierta y
global, el resultado es diferente y revelador.
Debo decir que fue un artículo
complicado de traducir, no puedo asegurar un 100% de fidelidad debido a las
dificultades que tuve. De todas maneras hice un gran esfuerzo por entender el
mensaje y adaptarlo a nuestra lengua.
Enlace al artículo original
aquí.
Seguramente habrá puntos en
los que estarás de acuerdo con el texto y otros en los que no, así que no tengo
más que decir que te pongas cómodo y disfrutes de la lectura.
